Auf Speisekarten im Norden steht oft »Matjes mit Hausfrauensauce«, was mich immer wieder zum Schmunzeln bringt. Sprachlich korrekt wäre »nach Hausfrauenart« oder meinetwegen auch »mit Sauce nach Hausfrauenart«. Was ich auf Speisekarten schmerzlich vermisse, fand ich gestern in einem völlig anderen Zusammenhang. Da wiederum mutet diese Beschreibung allerdings höchst … merkwürdig an: (gefunden im Hamburger […]
Zwei Minuten für die Sprache: das Buch
Tipps und Tricks zu 40 besonders häufigen Unsicherheiten in Rechtschreibung, Grammatik und Stil finden sich in diesem Buch.