Tag-Archiv: Schilder

Galerie »Zum armen Hauptwort«

31. Mai 2012

Vor einiger Zeit deckte die Übersetzerin Susanne Schmidt-Wussow in einem Wildpark bereits jämmerliche sprachliche Zustände auf, über die ich hier berichtet habe. Nun war sie kürzlich wieder in einem Tierpark, der ihr und ihrer Familie besonders gut gefallen hat: Er ist großzügig angelegt, sehr familienfreundlich mit Badesee, Grillplätzen etc., und auch die Eintrittspreise sind bezahlbar. All das ist […]

Kategorien: Allgemein | Ebenso getaggt , | 3 Antworten

Sprachpingel im Wildpark

22. Juli 2011

Die Übersetzerin Susanne Schmidt-Wussow aus Berlin war kürzlich mit ihrer Familie in einem Wildpark bei uns im Norden. Sie war sehr begeistert von den tollen und gut gepflegten Anlagen dort – dass das viel Geld kostet, spiegelt sich in den stattlichen Eintrittspreisen. Für das Lektorat der Beschilderungen war da offenbar kein Euro mehr übrig. Da […]

Kategorien: Allgemein, Knapp daneben ist auch vorbei | Ebenso getaggt , , | Kommentieren

Ein Geschenk, ein Geschenk!

26. April 2010

Unverhofft kommt oft: Vor einigen Tagen überreichte mir die Grafikerin Katja Frauenkron ein Buch. Sie hatte es auf einem Bücherflohmarkt gesehen und sofort an mich gedacht. Vielen Dank – und was für ein Volltreffer! Es handelt sich um gesammelte Briefe, Schilder und Zeitungsanzeigen mit allerlei höchst prächtigen Stilblüten, größtenteils aus der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Einige […]

Kategorien: Allgemein | Ebenso getaggt , , , | 1 Antwort
&#9776