Tag-Archiv: Kosten

Was kostet das?

Die beste Kalkulation für ein Lektorat ist immer die, die auf Basis des tatsächlich zu bearbeitenden Texts erfolgt. Ist das nicht möglich, können Sie selbst eine Menge dazu beitragen, dass Sie zügig verlässliche Angebote bzw. Kostenvoranschläge erhalten.

Katgorien: Allgemein | Ebenso getaggt , , , , , , | Kommentieren

Hin war’s, ihm sein Leben

Diese Woche blieb ich an folgendem Intro in der Zeitung hängen: Ich weiß ja nicht, wie es Ihnen/euch geht, aber mein Sprachgefühl jault immer auf, wenn ich das Verb »kosten« in Verbindung mit dem Dativ (hier: ihm) lese. Grundsätzlich müsste es das wohl nicht; der »grüne Duden«* gibt dieser Konstruktion den gleichen Freibrief wie der Verbindung mit dem […]

Katgorien: Allgemein | Ebenso getaggt , , , , | Kommentieren

Kosten im Sinkflug?

Beim Lektorieren geht es in erster Linie darum, dass ein Text sprachlich korrekt, gut strukturiert und leicht lesbar ist, dass er auf den beabsichtigten Empfängerkreis zugeschnitten ist, dass einheitliche Schreibweisen verwendet werden usw. Es kommt aber auch vor, dass die Lektorin/der Lektor noch inhaltliche Fehler findet (und selbstverständlich anstreicht), auch wenn vorher beim Auftraggeber schon […]

Katgorien: Allgemein | Ebenso getaggt , | Kommentieren