Dies ist ein Verb. Hätten Sie es gekannt? honen ‹engl.› ([Metallflächen] sehr fein schleifen) Den englischen Ursprung habe ich natürlich auch gleich nachgeschlagen: »to hone« heißt »verbessern, verfeinern«; im technischen Sinn auch »abziehen, feinschleifen« oder eben – da war es wieder – »honen«.
Zwei Minuten für die Sprache: das Buch
Tipps und Tricks zu 40 besonders häufigen Unsicherheiten in Rechtschreibung, Grammatik und Stil finden sich in diesem Buch.