Tag-Archiv: Behördendeutsch

Wort-Wildwuchs (5)

Die schönsten Ungetüme gibt es immer noch in Behörden und in der Juristerei. Vor ein paar Tagen ist mir dieses Prachtexemplar zugelaufen: Verwaltungsmodernisierungsgrundsätzegesetz Da ist jeder Lektor machtlos, denn solche »Wörter« sind sozusagen vom Gesetz geschützt, die darf man nicht trennen, auch wenn sie dann deutlich besser zu lesen wären.

Katgorien: Wort-Wildwuchs | Ebenso getaggt , | Kommentieren