Ungelöste Rätsel aus der Sprachpraxis (2)

Ein Fehler, den ich sehr häufig sehe, meist in Verbindung mit Aussagen über Qualität: »Qualität hat seinen Preis« ist genauso falsches Deutsch wie die Aussage im obigen Bild.

Richtig ist »ihren Preis«.

Dass dieser Bezugsfehler – auch in der Presse und im Fernsehen – so häufig vorkommt, ist erstaunlich. Bei sehr langen Sätzen passiert so etwas relativ leicht mal, wenn der Teil, auf den man sich mit »seinen« oder »ihren« bezieht, sehr weit entfernt steht. Aber diese Aussage ist so kurz und knapp, dass es daran nicht liegen kann.

(Ausschnitt gefunden bei Focus Online)

Kategorien: Allgemein und getaggt , , , . | Kommentieren |

Einen Kommentar hinterlassen

Ihre E-Mail wird niemals veröffentlicht oder weitergegeben. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Sie können diese HTML-Tags und -Attribute verwenden <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

*
*

*