Richtig gekonnt!

In den Nachrichten hieß es gerade:

Er hat die Möglichkeit, helfen zu können.

Daran sind gleich zwei Dinge unschön. Zum einen enthält dieser Satz eine Dopplung: »Möglichkeit« beinhaltet bereits, dass jemand etwas kann. Korrekt ist deshalb:

Er hat die Möglichkeit zu helfen.

Korrekt ist aber noch nicht unbedingt schön: Denn selbst so ist der Satz noch unnötig sperrig: Schließlich ist »die Möglichkeit haben« ja – siehe oben – nichts anderes als »können«.

Und damit bleiben für dieselbe Aussage von sieben nur noch drei Wörter übrig – in etwas anderer Reihenfolge:

Er kann helfen.

Kategorien: Allgemein und getaggt , , . | Kommentieren |

Einen Kommentar hinterlassen

Ihre E-Mail wird niemals veröffentlicht oder weitergegeben. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Sie können diese HTML-Tags und -Attribute verwenden <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

*
*

*